| 1. | It's beyond belief that a 14-year-old girl could break the provincial high jump record .
一个十四岁的女孩居然打破全省跳高纪录，简直令人难以置信。 |
| 2. | In the times of the emperors , the formality within the forbidden city was rigid beyond belief .
在帝王时代，紫禁城内的礼仪异常严格，令人难以置信。 |
| 3. | The agony, the reverence, the love of god and of humanity in his voice, are beyond belief in this man, who minutes before was performing the rawest ribaldry .
几分钟之前这个人还在讲着最粗鄙的下流话，现在他声音里却充满了对于上帝和人类的敬畏与热爱，这简直是令人难以相信的。 |
| 4. | " my dear sandy : your na : i : vete is beyond belief
“亲爱的桑迪你的单纯简直超乎想像 |
| 5. | The slum area was sordid and filthy beyond belief
该贫民区之污秽肮脏简直令人难以置信。 |
| 6. | How insulting ! his insolence is beyond belief
太无礼了！他那蛮横无礼的态度难以令人置信。 |
| 7. | The man , cruel beyond belief , didn ' t listen to their pleadings
那人不可置疑地残酷，不听取他们的恳求。 |
| 8. | His story is beyond belief
他的故事令人难以置信。 |
| 9. | The news is beyond belief
这一消息令人难以置信。 |
| 10. | The rumour is beyond belief
这谣言不可信。 |
